TEREX® QUAYMATE M50移動(dòng)式港口起重機(jī)榮獲年度最佳起重機(jī)-馬蒂亞斯·多納博士榮獲年度最佳人物獎(jiǎng)

　　鹿特丹/杜塞爾多夫，2014年11月24日 --- 特雷克斯港口解決方案（TPS）在這一年斬獲兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，此獎(jiǎng)項(xiàng)由國際領(lǐng)先的專業(yè)雜志《國際散貨雜志（IBJ）》頒發(fā)。在鹿特丹，TPS憑借在2014年春季推出的TEREX® QUAYMATE M50移動(dòng)式港口起重機(jī)榮獲年度最佳起重機(jī)。此外TPS研發(fā)，工程，運(yùn)營副總裁馬蒂亞斯·多納博士也榮獲年度最佳人物獎(jiǎng)。自2009年來，IBJ頒發(fā)此類獎(jiǎng)項(xiàng)，被視作散裝材料處理市場中最受歡迎的獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　特雷克斯移動(dòng)式港口起重機(jī)專為小型碼頭研發(fā)

　　IBJ為TPS頒發(fā)的這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，表彰了TEREX® QUAYMATE M50移動(dòng)式港口起重機(jī)為新目標(biāo)市場所做的貢獻(xiàn)。TEREX® QUAYMATE M50移動(dòng)式港口起重機(jī)作為入門機(jī)型，它的顯著作用主要在小型海港碼頭和內(nèi)河碼頭，是一款可處理任何類型貨物的專業(yè)港口設(shè)備，從而改變過去非專業(yè)碼頭設(shè)備作業(yè)的情況。新型的起重機(jī)配備有電動(dòng)抓斗，以便更有效的處理散貨。特雷克斯港口解決方案副總裁及常務(wù)董事克勞斯•彼得•霍夫曼把IBJ大獎(jiǎng)視作TPS客戶導(dǎo)向戰(zhàn)略的認(rèn)可：“像2012推出的Model2移動(dòng)式港口起重機(jī)，特雷克斯Quaymate M50將移動(dòng)式港口起重機(jī)的技術(shù)提供給新客戶群。特別在亞洲，很多碼頭仍然在使用老化的設(shè)備或者非專業(yè)的碼頭裝卸設(shè)備，這些設(shè)備并不能在惡劣的碼頭環(huán)境下連續(xù)作業(yè)。為此，我們現(xiàn)在推出這款經(jīng)濟(jì)型且結(jié)構(gòu)強(qiáng)大的設(shè)備，能幫助碼頭在內(nèi)河船只或商船邊連續(xù)作業(yè)。

　　自1996年起引領(lǐng)整個(gè)行業(yè)

　　馬蒂亞斯·多納博士表示很榮幸能夠收獲IBJ年度人物獎(jiǎng)。IBJ每一年都會(huì)把這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)辦法給使散裝貨處理領(lǐng)域成長的人。在獲獎(jiǎng)感言中，1996年加入TPS的多納一直強(qiáng)調(diào)所有成員之間團(tuán)隊(duì)合作的重要性：“那些希望在業(yè)務(wù)上取得成功的人需要與客戶、技術(shù)合作伙伴和特雷克斯團(tuán)隊(duì)成員之間保持牢靠的關(guān)系。在港口行業(yè)中，特別是散貨裝卸，所有成員都是相互聯(lián)系的?！弊鳛槌晒Φ膱F(tuán)隊(duì)合作的典型例子，多納提到了TPS的浮式起重機(jī)：“我們的浮式起重機(jī)制造得益于與合作的客戶給我們的建議。我們在浮式起重機(jī)上加入了一些智能起重機(jī)特性，如可檢驗(yàn)的稱重系統(tǒng)，然而，這個(gè)性能又來源于成熟的技術(shù)供應(yīng)商?！?/P>

　　關(guān)于特雷克斯港口解決方案

　　特雷克斯港口解決方案是特雷克斯公司旗下物料裝卸&港口解決方案事業(yè)部的一部分，提供給港口碼頭客戶一系列的Terex 和 Terex Gottwald品牌的設(shè)備，軟件和服務(wù)。不管是岸邊集裝箱起重機(jī)，還是正面吊或者用于集裝箱和散貨裝卸的全自動(dòng)的集成系統(tǒng)，特雷克斯港口解決方案都能提供可靠的解決方案，可供快速，安全，有效率的裝卸各種貨物，大大降低了停工時(shí)間，為港口帶來卓越的投資收益。

　　關(guān)于特雷克斯

　　特雷克斯公司是一家多元化的全球性設(shè)備制造商，經(jīng)營四大業(yè)務(wù)板塊：特雷克斯高空作業(yè)平臺(tái)、特雷克斯建筑機(jī)械、特雷克斯起重機(jī)和特雷克斯物料處理。特雷克斯制造的設(shè)備應(yīng)用廣泛，遍及建筑、基礎(chǔ)設(shè)施、采石、采礦、貨運(yùn)、能源、煉油及公共事業(yè)等多個(gè)行業(yè)。公司還專設(shè)了特雷克斯金融服務(wù)，為您提供一整套的金融產(chǎn)品與服務(wù)，讓您順利、放心地購買特雷克斯設(shè)備。有關(guān)特雷克斯的詳細(xì)信息，請?jiān)L問www.terex.com。